English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Environment (24838 entries)

7th Environment Action programme	allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
7th Environment Action programme	Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"	Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"	allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
81/437/EEC: Commission Decision of 11 May 1981 laying down the criteria in accordance with which information relating to the inventory of chemical substances is supplied by the Member States to the Commission (EINECS)	381D0437 81/437/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1981 zur Festlegung der Kriterien, nach denen die Mitgliedstaaten der Kommission die Auskünfte für das Verzeichnis der chemischen Stoffe erteilen
93/389/EEC: Council Decision of 24 June 1993 for a monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions	93/389/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1993 über ein System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
98th percentile	98 %-Wert
a diagnostic test which enables the limits of collective security to be fixed	ein diagnostischer Test, mit dem sich die Grenzen für die kollektive Sicherheit bestimmen lassen
a greater concentration of lead in the bones	eine staerkere Anreicherung von Blei in den Knochen
a grown-up	Erwachsener
a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood	ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie ( Hypersideraemie ) Hyperferraemie
A New Solid Waste Environmental Response	neue Umweltregelung für feste Abfälle
a number of trips or rotations	ein mehrmaliges Durchlaufen des Wirtschaftskreislaufs
a part of the lead remains adsorbed on the protein precipitate	ein Teil des Bleis bleibt an den Proteinniederschlag adsorbiert
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system	Proportionalzähler mit oder ohne Antikoinzidenzschaltung
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention	ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention	ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens
a quartz scoop is placed in a special furnace	ein Quarzschiffchen in einen Spezialofen stellen
a subject to whom a chelating agent, such as penicillamine,is given	Proband, dem ein Chelatbildner wie Penizillamin /Penicillamin/ verabreicht wurde
a thermoluminescent dosimeter for measuring integrated exposure	ein Thermolumineszenzdosimeter zur Messung der integrierten Expositionsdosis