English ⇄ German

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject Government, administration and public services (932 entries)

allowance for standby duty at work or at home	Vergütung für Arbeitsbereitschaft am Arbeitsplatz und in der Wohnung
allowance paid automatically	ohne weiteres gewährte Zulage
allowance payable in respect of the child	Zulage gewährt für das Kind
allowances	Tagegelder
alternate	Vertreter
alternative service	Ersatzverkehr
amicable settlement	guetliche Einigung
an irregular instruction	die Anordnung ist fehlerhaft
anaesthetists' fees	Kosten für Narkose
analytical assistant	Assistent für Analyseaufgaben
annual contribution	Anrechnung ruhegehaltsfähiger Dienstjahre
annual requirements in appropriations and posts	jährlicher Mittel- und Personalbedarf
appeal assessor	Berufungsbeurteilender
Appeals Board	Beschwerdeausschuss des Instituts der Europäischen Union für Sicherheitsstudien
Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies	Beschwerdeausschuss des Instituts der Europäischen Union für Sicherheitsstudien
application for prior authorisation	Antrag auf vorherige Genehmigung
application number	Bewerbernummer
application with supporting medical evidence	Antrag, dem entsprechende ärztliche Unterlagen beizufügen sind
apply for a patent	zum Patent anmelden
appoint to an established post	in eine Dauerplanstelle einweisen