English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

within the framework of the provisions set out below	nach Massgabe der folgenden Bestimmungen
within the individual	intraindividuell
within the individual	im Individuum auftretend
within the jurisdiction of Member States	der Gerichtsbarkeit der Mitgliedstaaten unterliegend
within the law	gesetzeskonform
within the meaning of Article 22	im Sinne des Artikels 2
within the meaning of Article X	im Sinne des Artikels x
within the meaning of Article X	im Sinne von Artikel X
within the muscle	in oder in einem Muskel
within the networks	eisenbahnintern
within the party	innerparteilich
within the period stipulated	form- und fristgerecht
within the power of man	menschenmöglich
within the prescribed time limit	fristgemäß
within the prescribed time limit	termingerecht
within the prescribed time limit	innerhalb der vorgeschriebenen Frist
within the province of the ECSC	unter die Zuständigkeit der EGKS fallend
within the range of vision	in Sichtweite
within the realms of possibility	im Rahmen des Möglichen
within the realms of possibility	im Bereich des Möglichen