English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Alternative dispute resolution (17375 entries)

the economy slows down	die Konjunktur flaut ab
the electricity supply broke down	die Elektrizitätsversorgung brach zusammen
the ensuing consequences	die sich daraus ergebenden Folgen
the enterprise failed	die Unternehmung scheiterte
the estimates	Haushaltsvoranschlag
the exchange rate has advanced	der Kurs ist gestiegen
the Exchequer	Staatskasse
the Exchequer	Fiskus
the Exchequer	Geldmenge
the exclusion of	unter Ausschluss von
the execution of your order will take about one month	die Ausführung Ihres Auftrags wird etwa 1 Monat in Anspruch nehmen
the expansion of trade gathered speed	die Ausweitung des Handels hat sich beschleunigt
the expenses are to be charged to	die Kosten gehen zu Lasten von
the expenses are to be charged to ...	die Kosten gehen zu Lasten von ...
the expenses balance the receipts	die Ausgaben und Einnahmen decken sich
the expenses feil on him	er hatte die Unkosten zu tragen
the export orders have slackened off	die Exportaufträge haben sich abgeschwächt
the export surplus declined	der Ausfuhrüberschuss ging zurück
the factory was closed down	die Fabrik wurde stillgelegt
the fair takes place	die Messe findet statt