English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Taxes (4760 entries)

sequestration order	Einziehungsverfügung
serious tax infringement	gegen steuerliche Vorschriften
servant of the church	Kirchendiener
serve commercial purposes	gewerblichen Zwecken dienen
serve the implementation of criminal proceedings for	der Durchführung eines Strafverfahrens wegen .... dienen
serve the implementation of criminal proceedings for	der Durchführung eines Strafverfahrens wegen ... dienen
service tax	Dienstleistungsteuer
services effected for consideration	Dienstleistungen, die gegen Entgelt ausgeführt werden
services recipient	Dienstleistungsempfanger
serving to ensure the self-sufficiency of corporations	der Selbstversorgung von Körperschaften dienen
set a late-filing penalty against	gegen (jdn) einen Verspätungszuschlag festsetzen
set a monetary fine	Geldbuße festsetzen
set off claims	Ansprüche aufrechnen
set out detailed rules	nähere Regelungen treffen
settle a claim	Forderung begleichen
settlement of an inheritance	Nachlassabwicklung
settlement of payment transactions with the tax office	Abwicklung des Zahlungsverkehrs mit dem Finanzamt
several persons are liable for payment of one excise duty debt	mehrere Steuerschuldner für eine Verbrauchsteuerschuld
several revenue authorities consider themselves to have jurisdiction	mehrere Finanzbehörden halten sich für zuständig
several taxpayers owe the tax as joint and several debtors	mehrere Steuerpflichtige schulden eine Steuer als Gesamtschuldner