English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

run-down in stocks	Lagerabbau
run-down of labour force	entlassen
run-down of/in stocks	Lagerabbau
run-down time	Geblaeseauslaufzeit
run-down time	Pumpenauslaufzeit
run-in (football)	Saisonendspurt
run-in (football)	Saisonschlussspurt
run-of-mine output	Rohkohlenfoerderung
run-of-the-mill	Allerwelts-
run-of-the-mill	ganz normal
run-of-the-river hydroelectricity	Laufwasserkraft
run-off coefficient	Abflussbeiwert
run-off of excess nutrients (agr., envir.)	Abfluss überschüssiger Nährstoffe
run-off vote	Stichwahl
run-off water	Abwasser
run-off years of account	noch nicht abgeschlossene Geschäftsjahre ("run-off years of account")
run-on line	Enjambement
run-on line	Zeilensprung
run-on sentence	Bandwurmsatz
run-out	Abboeschen des Kohlenstosses