English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

restricted fitting	Reduzierstück
restricted gate	Angusskanal
Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases	Arbeitsgruppe unabhängiger Sachverständiger,die von der Kommission mit verschiedenen Arbeiten bezüglich der Entschädigung von Berufskrankheiten betraut werden
restricted invitation to tender	beschränkte Ausschreibung zur Teilnahme am Wettbewerb
restricted linear collision stopping power	lineares Energieuebertragungsvermoegen
restricted linear collision stopping power	beschränktes lineares Stoss-Bremsvermögen
restricted lists of service contracts	begrenzte Listen für Dienstleistungsaufträge
restricted ministerial working parties constituted on a basis of parity	paritätisch besetzte engere Ministergruppen
restricted parts removal	Ausbau eines Einzelteils befristeter Lebensdauer
Restricted Postal Union	Engerer Postverein
restricted right of control	beschränktes Kontrollrecht
restricted space	eingeschränkter Raum
restricted stock	Belegschaftsaktien (mit Sperrfrist)
restricted syntax speech	begrenzte Syntaxsprache
restricted trialogue	Trilog im engeren Rahmen
restricted use	beschränkte Verwendung
restricted use air fares	Flugscheinkategorien mit Beschränkungen
restricting	einschränkend
restricting clothing	beengende Kleidung
restriction	Einengung