English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

release from repayment of residual loan amounts	Erlass von Resttilgungen
release from the obligation of loyalty	von der Treuepflicht entbinden
release lever	Lösehebel
release mechanism	Auslösemechanismus
release mechanism	Öffnungsmechanismus
release meeting	Freigabetreffen
release note	Begleitschein
release note	Versandschein
release note	Begleitschreiben
release noxious substances	Schadstoffe freisetzen
release of a vessel	Freigabe eines (zurückgehaltenen) Schiffes
release of energy	Freiwerden von Energie
release of goods for free circulation	Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr
release of goods for free circulation	Freigabe von Waren zum freien Verkehr
release of hidden reserves	Auflösung stiller Reserven
release of (a) hostage	Geiselbefreiung
release of (the) hostages	Geiselbefreiung
release of insulin	Freisetzung von Insulin
release of NATO assets and capabilities	Bereitstellung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
release of NATO assets and capabilities	Freigabe von NATO-Mitteln und -Fähigkeiten