English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Patents (11047 entries)

providing hotel accommodation	Bereitstellung von Hotelunterkünften
providing of education	Erziehung
providing of food and drink	Verpflegung
providing of food and drink for guests	Verpflegung von Gästen
providing of training and education	Ausbildung und Erziehung
providing of training and further training	Aus- und Weiterbildung
providing on-line support services for computer program	Bereitstellung von Online-Supportleistungen für Nutzer von Computerprogrammen
provision	Bestimmung
provision	Verfügung
provision and management of sports facilities and sporting events	Bereitstellung und Leitung von Sporteinrichtungen und Sportereignissen
provision by law	Rechtsvorschrift
provision of business information	Bereitstellung von Geschäftsinformationen
provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet	Bereitstellung von Geschäftsinformationen, einschließlich Online-Informationen aus einer Computerdatenbank in Form von Webseiten aus dem Internet
provision of business statistical information	Bereitstellung von statistischen Geschäftsinformationen
provision of campgrounds	Bereitstellung von Campingplätzen
provision of cinema facilities	Bereitstellung von Kinoeinrichtungen
provision of cinema or theatre facilities	Bereitstellung von Kino- und Theatereinrichtungen
provision of commercial information	Bereitstellung kommerzieller Informationen
provision of computer databases	Bereitstellung von Computerdatenbanken
provision of computerised business information data	Bereitstellung von computergestützten