English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (499732 entries)

My dog follows me wherever I go	Mein Hund folgt mir auf Schritt und Tritt
my dogs are barking	meine Füße tun mir weh
my eyes nearly popped out of my head	ich traute meinen Augen nicht
my family	die Meinigen
my family	Angehörige
my family	Angehöriger
My feet were numb with cold	Meine Füße waren vor Kälte wie abgestorben
My feet were tingling	Es kribbelte mir in den Füßen
My fellow townsmen :	Meine (lieben) Mitbürger :
my friend and her dog	meine Freundin und deren Hund
my friends and their children	meine Freunde und deren Kinder
My glasses are broken.	Meine Brille ist kaputt.
My goose is cooked	Das Ding ist gelaufen
My goose is cooked!	Ich bin erledigt!
my gracious lady	gnädige Frau	Andrey­ Truhac­hev
My hair is falling out	Mir fallen die Haare aus
My hair stood on end	Die Haare standen mir zu Berge
My hair stood on end	Mir standen die Haare zu Berge
My hair stood on end	Mir sträubten sich die Haare
My hand's gone dead.	Ich habe kein Gefühl in meiner Hand.