English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Customs (1763 entries)

movement	Verbringen
must be submitted to the customs authorities within a said period	etwas ist innerhalb einer Frist den Zollbehörden vorzulegen
must offer to the satisfaction of the customs authorities all guarantees necessary	muss jede von den Zollbehörden für erforderlich gehaltene Gewähr bieten
mutual assistance between customs administrations	gegenseitige Unterstützung der Zollverwaltungen
mutual assistance between the customs authorities	Amtshilfe zwischen den Zollbehörden
Nairobi Convention	Nairobi-Übereinkommen
Nairobi Convention	Internationales Übereinkommen über gegenseitige Verwaltungshilfe zur Verhinderung,Ermittlung und Verfolgung von Zollzuwiderhandlungen
need for consultation between customs authorities	Konsultationsbedarf zwischen Zollbehörden
network between the economic operator and the customs authorities	Computernetz zwischen dem Wirtschaftsbeteiligten und den Zollbehörden
nil rate of duty	Nullsatz
no repayment or remission shall be granted	Erstattung oder Erlass wird nicht gewährt
no security shall be required	wird keine Sicherheit verlangt
non originating product	Nichtursprungsware
non-compliance with customs legislation	Nichteinhaltung zollrechtlicher Vorschriften
non-complying with customs requirements	Nichterfüllung von zollrechtlichen Verpflichtungen
non-fulfilment of obligations arising from the customs rules	Nichterfüllung von zollrechtlichen Verpflichtungen
non-manipulation certificate	Bescheinigung über die Nichtbehandlung
non-preferential origin	nichtpräferenzieller Ursprung von Waren
non-preferential origin	außenwirtschaftsrechtlicher Ursprung
non-preferential origin	nichtpräferenzieller Ursprung