English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (38861 entries)

guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB	Leitlinien und Entscheidungen,die notwendig sind,um die Erfüllung der dem ESZB übertragenen Aufgaben zu gewährleisten
Guidelines for a Community policy on migration	Leitlinien für eine Wanderungspolitik der Gemeinschaft
Guidelines for criminal and monetary fine proceedings	Richtlinie für das Straf- und Bussgeldverfahren
Guidelines for relations with foreign countries in matters of criminal law	Richtlinien für den Verkehr mit dem Ausland in strafrechtlichen Angelegenheiten
Guidelines for the protection of individuals with regard to the collection and processing of personal data on the information highways	Richtlinien zum Schutz des Einzelnen hinsichtlich der Erfassung und Verarbeitung persönlicher Daten über die Informationsautobahnen
Guidelines on Justice in Matters involving Child Victims and Witnesses of Crime	Leitlinien für den Schutz kindlicher Opfer und Zeugen von Straftaten in Justizverfahren
Guidelines on the recognition of new States in Eastern Europe and in the Soviet Union	Richtlinie für die Anerkennung neuer Staaten in Osteuropa und in der Sowjetunion
guiding principles	Leitlinien
guilt	Schuld
guilt	Täterschaft
guilty (legally judged not innocent of committing a crime)	schuldig
guilty conscience	schlechtes Gewissen	Andrey­ Truhac­hev
guilty conscience	Schuldbewusstsein	Andrey­ Truhac­hev
guilty conscience	Schuldgefühle (pl.)	Andrey­ Truhac­hev
guilty knowledge	Schuldbewusstsein
guilty of fraud	des Betrugs schuldig	Andrey­ Truhac­hev
gun (weapon which fires a projectile; a firearm)	Schusswaffe
gun (weapon which fires a projectile; a firearm)	das Gewehr
gun (weapon which fires a projectile; a firearm)	die Pistole
gun (weapon which fires a projectile; a firearm)	der Revolver