English ⇄ German

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2389 entries)

get left high and dry	im Stich gelassen werden
get off high horse	vom hohen Ross herunterkommen
get off the starting blocks	aus den Startlöchern kommen
get oneself into shape	sich in Form bringen
get out of a rut	aus dem Trott herauskommen
get out of control	ins Kraut schießen
get rid of	mit (etw.) aufräumen
get the short straw	den Kürzeren ziehen
get tied up with	in das Fahrwasser von (etw.) geraten
get under feet	ins Gehege kommen
gewgaw	Lappalie
giddiness	Leichtfertigkeit
giddiness	Unbesonnenheit
gilt-edged	solide
give a piece of mind	den Kopf waschen
give a warning	abmahnen
give a whipping	in die Pfanne hauen
give birth to	entstehen lassen
give free rein to	freien Lauf lassen
give new/fresh impetus to	neue Impulse geben/verleihen