English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (38861 entries)

failure to observe the formal requirements	Verletzung der Formvorschriften
failure to observe the time limit	Fristversäumnis
failure to observe time-limits for payment	Nichteinhaltung der Zahlungsfristen
failure to offer aid	Unterlassung der Nothilfe
failure to perform	Versäumnis
failure to prevent an illegal publication	Nichtverhinderung einer strafbaren Veröffentlichung
failure to publish	fehlende Veröffentlichung
failure to report	Verletzung der Meldepflicht
failure to report the finding of property	Nichtanzeigen eines Fundes
failure to report the termination of a pregnancy	Nichtanzeigen einer Schwangerschaftsunterbrechung
failure to state reasons	unzureichende Begründung
failure to submit	Nichtabgabe
failure to take account of observation submitted by the Member State	Nichtberücksichtigung der Erklärungen,die der Staat abgegeben hat
failure to transpose	Nichtumsetzung
failure to transpose	fehlende Umsetzung
failure to transpose	unzureichende Umsetzung
failure to transpose a Directive	Nichtumsetzung einer Richtlinie
failure to transpose legislation	unzureichende Umsetzung
failure to transpose legislation	fehlende Umsetzung
failure to transpose legislation	Nichtumsetzung