English ⇄ German

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

fasten onto	sich in (etw.) verbeißen
fat cats	überbezahlte Topmanager
father	ins Leben rufen
father	Urheber von (etw.) sein
fault line	Spannungslinie
feather bedding	Verhätscheln
feather bedding	unnötige Subventionierung
feel way	versuchen, sich zurechtzufinden
fence-mending	Bereinigung der Lage
fervent	brennend
fester	nagen (Ärger)
fetal position	Embryonalstellung
fetter	behindern
few and far between	dünn gesät
few and far between	rar gesät
fig leaf	Feigenblatt (auch fig.)
fight a running battle	einen Kleinkrieg führen
fight a running battle with	sich mit (jdm.) herumschlagen
fight an uphill battle	einen schweren Kampf austragen
fight with the gloves off	mit harten Bandagen kämpfen