English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Customs (1763 entries)

deputy head of the main customs office	Vertreter des Leiters des Hauptzollamtes
deputy head of the main customs office	Vertreter der Leiterin des Hauptzollamtes
derogations from this provision	Ausnahmen von dieser Vorschrift
description of goods	Angaben zur Ware
description of goods	Einreihung der Ware
designate as free zone	zur Freizone erklären
designated point of import	benannter Einfuhrort
destination outside the customs territory of the European Union	Bestimmungsort außerhalb des Zollgebiets der europäischen Union
destruction is carried out by or under the supervision of customs	Zerstörung wird vom Zoll oder unter zollamtlicher Überwachung vorgenommen
destruction of goods	Zerstörung von Waren
destruction of goods	Vernichtung von Waren
destruction of goods by the customs authorities	Zerstörung von Waren durch die Zollbehörden
destruction shall not entail any expense for the exchequer	durch die Vernichtung dürfen der Staatskasse keine Kosten entstehen
detach a voucher of the TIR carnet	dem Carnet TIR einen Abschnitt entnehmen
determination of the amount of import or export duty	Festsetzung des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags
determination of the value for customs purposes	Zollwertermittlung
determine the customs status	die Ermittlung des zollrechtlichen Status
determine the debtor	den Zollschuldner bestimmen
determining penalties	Verhängung von Strafmaßnahmen
determining the competent customs office at which	Bestimmung der zuständigen Zollstelle, bei welcher