English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

by a judge (approved, examined)	richterlich
by a long way	mit Abstand
by a margin of	mit einem Vorsprung von
by a master hand	von Meisterhand
by a narrow margin	mit knappem Vorsprung
by a qualified majority	mit qualifizierter Mehrheit
by a quirk of fate	aus einer Laune des Schicksals heraus
by a strange quirk of fate	durch eine Laune des Schicksals
by a whisker	um ein Haar
by a whisker	um Haaresbreite
by a wide margin	mit großem Vorsprung (z.B. in Wahlen)
by a wider margin	mit einem größeren Vorsprung
by a woman's (fair) hand	von (zarter) Frauenhand
by abusing	unter Missbrauch von
by accident	durch Zufall
by accident	zufällig
by accident	zufälligerweise
by act of the parties	rechtsgeschäftlich
by administrative decision	auf dem Verwaltungsweg
by air	per Luftfracht