English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

bring home to	nahe bringen
bring home to	vor Augen führen	Andrey­ Truhac­hev
bring out the red carpet	den roten Teppich ausrollen (auch fig.)
bring things out into the open	eine offene Aussprache herbeiführen
bring to her/his knees	in die Knie zwingen
bring to the boil	auf die Spitze treiben
bring up the rear	den Reigen beschließen
brink	Schwelle
broad-brush	holzschnittartig
broadsheet journalism	seriöser Printjournalismus
broadside	Attacke
broken	ruiniert (z.B. Ehe)
bromide	Gemeinplatz
bubbling cauldron	Hexenkessel
bulge	hervortreten (Augen)
bully	ins Bockshorn jagen
burden	aufbürden (geh., auch fig.)
burgeon	sich entfalten
burke	vermeiden
burke	vertuschen