English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

you measure	du misst (mißt )
you meet	du triffst
You might as well ...	Sie können ebensogut ...
You might say that.	Kann man so sagen.
You might well ask!	Sehr gute Frage!
you moan	du stöhnst
you mucky little pup	du kleiner Hosenscheißer
you must	du musst
You must apologize	Sie müssen sich entschuldigen
you must be bats	Du spinnst wohl!	Andrey­ Truhac­hev
You must be joking!	Du machst wohl Witze!
You must be joking!	Sie machen wohl Witze!
You must be joking.	Sie belieben zu scherzen. (gehoben/ironisch)
You must be kidding!	Das ist ja wohl nicht Ihr Ernst!
You must be kidding!	Ihr macht wohl Witze!
You must be out of your mind	Du bist wohl nicht recht gescheit
You must be psychic!	Sie müssen hellsehen können!
You must feel right at home.	Sie fühlen sich hier sicher wie zu Hause.
You must finish what you start	Wer A sagt, muss auch B sagen
You must give him encouragement	Sie müssen ihm den Rücken stärken