English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

This wants cleaning	Das ist reinigungsbedürftig
this way	auf diese Weise
this way	so
this way	in dieser Weise
This way in, please!	Hier herein, bitte!
This way.	Hier entlang.
This will be a problem for some time to come.	Dieses Problem wird uns noch einige Zeit begleiten.
this will bring home the bacon	das wird sich bezahlt machen
This will only take a minute.	Ich werde Sie nicht lange aufhalten
This wine goes down well	Dieser Wein ist sehr süffig
This wine is corked	Dieser Wein ist korkig
This wine tastes corky	Dieser Wein schmeckt korkig
This won't do	Das genügt nicht
This won't serve my turn	Damit ist mir nicht gedient
This work is scheduled for completion in 6 months	Diese Arbeit soll (laut Zeitplan) in 6 Monaten fertig (gestellt) sein
this world	Diesseits
this year	in diesem Jahr
this year	heuer (oberdt.)
this year's	diesjährig
this year's	heurig