Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
<<
>>
Terms for subject
General
(509690 entries)
the Council's enabling power
Ermächtigungsverordnung des Rates
The Count of Monte Cristo
(Alexandre Dumas)
Der Graf von Monte Christo
the countries which have signed
Unterzeichnerstaaten
The country is going downhill.
Mit dem Land geht es abwärts.
the course
(sequence)
of events
der Ablauf von Ereignissen
the course of history
der Lauf der Geschichte
The course of true love never did run smooth.
Wahre Liebe verläuft nie reibungslos.
The court brought in a verdict of guilty.
Das Gericht erkannte auf schuldig.
the Court makes its decisions in the deliberation room
der Gerichtshof entscheidet in nichtöffentlicher Sitzung
the Court of Justice shall have jurisdiction in any dispute
der Gerichtshof ist für jede Streitgkeit zuständig
the Court of Justice shall take up its duties as soon as its members have been appointed
der Gerichtshof nimmt seine Taetigkeit mit Ernennung seiner Mitglieder auf
the Court will normally sit in chambers
das Gericht tagt in der Regel in Kammern
The Covenant of the League of Nations
Völkerbundsatzung
the cradle of humankind
die Wiege der Menschheit
the cream of the crop
das Beste vom Besten
the creation of a special relationship with other European States
die Schaffung besonderer Bindungen zu anderen europäischen Staaten
the Creator
der Schöpfer
the credit market does not clear easily
der Kreditmarkt findet nicht leicht sein Gleichgewicht
the creme de la creme
das Feinste vom Feinsten
the creme de la creme
die Crîme de la Crîme
Get short URL