English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (38861 entries)

prohibition of the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative	Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke,die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
prohibition of torture	Verbot der Folter
prohibition of torture and inhuman or degrading treatment and punishment	Verbot der Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Strafe oder Behandlung
prohibition of trade	Handelsverbot
prohibition of use of Community trade marks	Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken
prohibition on advertising	Werbeverbot
prohibition on disposals of property	Verfügungsverbot
prohibition on entry	Einreiseverbot
prohibition on leaving the territory	Ausreiseuntersagung
prohibition on leaving the territory	Ausreiseverbot
prohibition on leaving the territory	Untersagung der Ausreise
prohibition on self-dealing	Verbot des Insichgeschäfts	'More
prohibition on the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative	Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke, die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
prohibition to build	Bauverbot
prohibition to leave the country	Ausreiseverbot
prohibition to practise	Berufsverbot
prohibitions and restrictions	Verbote und Beschränkungen
prohibitive clause	Verbotsklausel
prohibitive effect	Sperrwirkung
prohibitive effect of the bankruptcy	untersagende Wirkung des Konkurses