English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

I'll do it all the same!	Und ich mache das trotzdem!
I'll do it this minute	Ich mache es auf der Stelle
I'll do it this minute	Ich tue es auf der Stelle
I'll do it, I assure you	Ich werde es schon machen
I'll do my level best	Ich werde mein Äußerstes tun
I'll eat my hat if ...	Ich fresse einen Besen, wenn ...
I'll get there when I get there.	Komm' ich heute nicht, komm' ich morgen.
I'll give him what for!	Dem werde ich's besorgen!
I'll give him what for!	Ich werde ihm schon helfen!
I'll give them a run for their money	Ich lasse mich nicht so leicht unterkriegen
I'll give you the low down	Ich sage ihnen, was wirklich dran ist
I'll give you what for!	Ich werde dir helfen!
I'll give you what for!	Sie sollten mich kennen!
I'll go along with that	An mir soll es nicht liegen!
I'll have a look.	Ich werde mal nachsehen.
I'll have a sofa brought out.	Ich werde ein Sofa rausbringen lassen.
I'll have a whack at it	Ich will mich mal ranwagen
I'll have the grilled sole.	Ich hätte gerne die gegrillte Seezunge.
I'll hedge my bet	Ich gehe auf Nummer Sicher
I'll just drop in for a second	Ich komme auf einen Sprung vorbei