English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

he'll never cut the mustard as a manager	er wird nie das Zeug zum Manager haben
He'll never get anywhere	Er wird es nie zu etwas bringen
He'll never set the world on fire	Er hat das Pulver nicht gerade erfunden
He'll take no refusal	Er lässt sich nicht abweisen
He'll take the chance	Er lässt es darauf ankommen
he's	er ist
He's a born fool	Er ist ein Narr von Hause aus
He's a career politician to the core.	Er ist Berufspolitiker reinsten Wassers.
He's a chip of the old block	Er ist ganz der Vater
He's a chip off the old block	Er ist ganz der Vater
He's a con man	Er ist ein Hochstapler
He's a dead loss (hopeless)	Bei ihm ist Hopfen und Malz verloren
He's a dead loss	Er ist ein hoffnungsloser Fall
He's a decent fellow	Er ist ein anständiger Mensch
He's a deep me	Er hat es faustdick hinter den Ohren
He's a demon player.	Er ist ein teuflisch guter Spieler.
He's a dog in the manger	Er ist ein Spielverderber
he's a fast worker	der geht aber ran!
He's a few years under age	Er ist ein paar Jahre zu jung
He's a fifth wheel	Er ist das fünfte Rad am Wagen