English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

he's having a hard time with that bag	er schleppt sich mit der Tasche ab
He's having his hair cut	Er lässt sich die Haare schneiden
He's head over ears in love	Er ist bis über beide Ohren verliebt
He's head over heels in love	Er ist bis über beide Ohren verliebt
he's hopeless	an ihm ist Hopfen und Malz verloren
He's in a quandary	Er weiß nicht, was er tun soll
He's in a real fix (bind, jam)	Er sitzt ganz schön in der Klemme
He's in bad shape	Er ist in schlechter Verfassung
He's in her bad books	Auf ihn ist sie nicht gut zu sprechen
He's in his prime	Er ist im besten Alter
He's in the dark	Er tappt im Dunkeln
He's in two minds as to whether he should go or not	Er ist im Zweifel, ob er gehen soll
He's into modern jazz.	Er steht auf modernen Jazz.
he's Italian	er ist Italiener
He's just like his father	Er ist ganz der Vater
He's just pretending	Er tut nur so
He's known all over town	Er ist bekannt wie ein bunter Hund
He's late as usual	Er kommt wie gewöhnlich zu spät
He's late, but he's coming after all	Spät kommt er, doch er kommt
He's less persuadable.	Er ist weniger leicht zu überzeugen.