English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

He's a single father.	Er ist alleinerziehend.
He's a sly old dog	Er hat es faustdick hinter den Ohren
He's a smooth customer	Er ist mit allen Wassern gewaschen
He's a sorehead	Er spielt die gekränkte Leberwurst
He's a sorehead.	Er spielt die beleidigte Leberwurst.
He's a sponger	Er ist ein Schnorrer
He's a stay-at-home	Er ist ein Stubenhocker
he's a terminal case	er ist unheilbar krank
He's a thorn in my side	Er ist mir ein Dorn im Auge
He's a very different kind of man	Er ist ein ganz anderer Typ
He's a wet blanket	Er ist ein Schlappschwanz
He's above that kind of thing.	Er steht über solchen Dingen.
He's all done in	Er ist ganz fertig
He's all ears	Er ist ganz Ohr
He's always on the ball	Er ist immer auf Draht
He's always on the go	Er hat kein Sitzfleisch
He's always short of money.	Bei ihm hapert es immer am Geld.
He's an awful bore	Er ist schrecklich langweilig
He's an Englishman.	Er ist Engländer.
He's an Italian.	Er ist Italiener.