English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (38861 entries)

capital contributed to the new entity	Einlage in das neue Unternehmen
capital divided into...shares of...francs each	Kapital bestehend aus...Aktien zu je...Franken
capital gains rules	Kapitalertragsregelung
capital increase through capitalization of profits	Kapitalerhöhung durch Gewinnumwandlung
capital invested	Kapitaleinlage
capital of which...% are paid	zu...% eingezahltes Kapital
capital payment resulting from a divorce	Geldzahlung im Anschluß an eine Scheidung
capital punishment (death penalty)	Todesstrafe
capital punishment (death penalty)	Todesurteil
capital punishment (death penalty)	Kapitalverbrechen
capital share	Kapitalaktie
capital share	Stammaktie
capital stock	Stammaktie
capital stock	Kapitalaktie
capital subscription	gezeichnetes Kapital der EZB
capital subscription	Anteil am gezeichneten Kapital der EZB
capital subscription	Kapitaleinlage
Capital Transactions Tax Act	Kapitalverkehrsteuergesetz
capitalization share	Gratisaktie
capitalization undertaking	Kapitalisierungsgesellschaft