English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

leave land fallow	Land brachliegen lassen
leave mark	seine Spuren hinterlassen
leave marks	Spuren hinterlassen	Andrey­ Truhac­hev
Leave me alone!	Lass mich in Ruhe!
Leave me alone!	Mach mich nicht an!
Leave me in peace.	Lass mich in Ruhe.
leave much to be desired	viel (wenig) zu wünschen übrig lassen
leave much to be desired	viel (wenig) zu wünschen übrig lassen (übriglassen)
leave no doubt	keinen Zweifel lassen
leave nothing undone	nichts unversucht lassen
leave nothing untried	nichts unversucht lassen
leave of absence	Beurlaubung
leave of absence	Dienstfreistellung (österr.)
Leave Office	Urlaubsbuero
Leave Office	Urlausbüro
leave office temporarily vacant	sein Amt ruhen lassen
leave on	anlassen (Kleidungsstück, elektr. Gerät)
leave on	auflassen (Hut)
leave on personal grounds	Urlaub aus persönlichen Gründen
leave open	auflassen