English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

have bags under eyes	Tränensäcke unter den Augen haben
have bats in belfry	nicht ganz richtig im Oberstübchen sein
have bearing on the matter	Einfluss auf eine Sache haben
have bedsores	wund gelegen sein
have been (with past particicple)	geworden
have been	sind gewesen
have been attributed to him	werden ihm zugeschrieben
have been away	weggewesen
have been born out of wedlock	unehelich geboren sein
have been chosen (designated) for	vorgesehen sein für etwas
have been chosen (designated) for	vorgesehen sein für etw
have been coherent	zusammen gehangen
have been coherent	zusammengehangen
have been dropped on head by mother	als Kind zu heiß gebadet worden sein
have been in the wars recently	ganz schön angeschlagen sein
have been off	weggeschert
have been previously convicted for the same offence	einschlägig vorbestraft sein
have been previously convicted for the similar offence	einschlägig vorbestraft sein
have been shortlisted for	es in die engere Wahl für (etw.) geschafft haben
have been shortlisted for	in die engere Wahl für (etw.) gekommen sein