English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

start with a clean slate	einen neuen Anfang machen
state of play	Stand der Dinge
staunch	eisern
staunch	fest
stay ahead of the pack	der Konkurrenz immer (um) eine Nasenlänge voraus sein
stay in line	nicht aus der Reihe tanzen
stay/keep afloat	sich über Wasser halten
steamroller a bill through parliament	ein Gesetz im Parlament durchpeitschen
step aside	seinen Platz freimachen (als etw.)
step back into the ranks	ins Glied zurücktreten	Andrey­ Truhac­hev
step by step	Zug um Zug
step out of line	aus der Reihe tanzen
sterling	gediegen
stern (hum.)	Hinterteil (ugs. : Gesäß)
stifle	beengen
stilted	geschraubt
stimulant	Ansporn
stir	keimen
stirring	zündend
stock	auf Lager haben