Terms for subject Informal (10929 entries) |
remain cool | sich nicht aus seiner Bierruhe bringen lassen | |
remain unflappable | sich nicht aus seiner Bierruhe bringen lassen | |
remote | Fernbedienung | |
remould | ummodeln | |
rename | umtaufen | |
rent boy (sl.: young male prostitute) | Stricher | |
repeated unnecessarily | doppelt gemoppelt | |
reprimand | Rüffel | |
reprimand | abkanzeln | |
resident comedian | Betriebsnudel | |
restive | bockig | |
restrain oneself | sich bremsen (in, sich zurückhalten) | |
retract | einen Rückzieher machen | |
retraction | Rückzieher | |
retro style | auf alt gemacht | |
rev the engine | den Motor aufheulen lassen | |
rev up | hochdrehen (Motor) | |
revamp | aufmotzen (z. B. Show) | |
reveal all | auspacken | |
review | sich wieder vornehmen (einen alten Fall) |