English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Criminal law (1250 entries)

quasi-criminal offences	quasi-strafrechtliche Delikte
racist and xenophobic acts	rassistische und fremdenfeindliche Handlungen
radiological dispersal device	Vorrichtung zur Ausbringung und Verbreitung von Radioaktivität
radiological dispersal device	radiologische Dispersionsvorrichtung
re-extradition to a third State	Weiterlieferung an einen dritten Staat
re-extradition to a third State	Weiterlieferung
Recommendation (92) 1 of 10 February 1992 of the Council of Europe Committee of Ministers on the use of Analysis of Deoxyribonucleic Acid (DNA) within the framework of the criminal justice system	Empfehlung (92) 1 des Ministerkomitees des Europarats vom 10. Februar 1992 über die Anwendung der Analyse der Desoxyribonukleinsäure (DNA) im Rahmen der Strafrechtspflege
Recommendation No. R8715 of 17 September 1987 of the Committee of Ministers regulating the Use of Personal Data in the Police Sector	Empfehlung Nr. R8715 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei
Recommendation No. R8715 of 17 September 1987 of the Committee of Ministers regulating the Use of Personal Data in the Police Sector	Empfehlung R (87) 15 des Ministerkomitees an die Mitgliedstaaten über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich
Recommendations in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters	Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
record token	Aktenzeichen
recording criteria	Erfassungskriterien
recover the proceeds of fiscal fraud	Erträge aus Steuerhinterziehung einziehen
recovery of criminal assets	Vermögensabschöpfung
recovery of criminal assets	Abschöpfung illegalen Vermögens
recruitment for terrorism	Rekrutierung für den Terrorismus
recruitment to terrorism	Rekrutierung für den Terrorismus
ref.	Aktenzeichen
reference	Aktenzeichen
reference data	Fundstellendatensatz