English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (38726 entries)

option of repurchase	Rückkaufsrecht
option price	Prämienkurs
option rate	Prämienkurs
option right	Option aufgrund einer rechtlich verbindlichen Absprache
option to buy land	Optionsrecht auf ein Land
option to convert shares	Option, die zum Kauf oder zur Umwandlung von Aktien berechtigt
option to double (treble,quadruple)	Nochgeschäft
option to purchase for the hirer	Optionsrecht des Mieters auf Eigentumserwerb
optional clause	Fakultativklausel
optional clause	fakultative Bestimmung
Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights	Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte
optional referendum	fakultatives Referendum
optional search procedure	freiwillige Recherche
Optional Supervisory Board	Fakultative Aufsichtsrat
optional system of charging tax	System,bei dem die Gewinne wahlweise der Steuer unterworfen werden
oral agreemen	mündliche Abrede
oral agreement	mündliche Vereinbarung
oral agreement	mündlicher Vertrag
oral agreement confirmed in writing	mündliche,vom Käufer schriftlich bestätigte Vereinbarung
oral appointment of heirs	mündliche Testament:mündliche letzwillige Verfügung