English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Customs (1785 entries)

pay the amount of duty without awaiting expiry of the period that has been granted for payment	Abgabenbetrag vor Ablauf der gewährten Frist entrichten
pay the amount of duty without awaiting expiry of the period that has been granted for payment	Abgabenbetrag vor Ablauf der gewährten Zahlungs-Frist entrichten
pay the customs debt	den Zollschuldbetrag entrichten
payment of the customs debt within the prescribed period	fristgerechte Erfüllung der Zollschuld
payment shall be made in cash	Zahlung ist in bar zu leisten
performance of customs auditing	Durchführung von Zollprüfungen
performing of customs tasks	Durchführung der Zollaufgaben
perimeter of free warehouses	Begrenzung der Freilager
period during which products may remain under a customs warehousing procedure	Lagerfrist für Erzeugnisse im Zolllager
periodic declaration	periodische Steuererklärung
periodic return	periodische Steuererklärung
permanent deputy head of a customs office	ständiger Vertreter des Leiters eines Zollamtes
permanent deputy head of a customs office	ständiger Vertreter des Leiters eines Zollamts
Permanent Technical Committee	Ständiger Technischer Ausschuss
permit authority	Genehmigungsbehörde
permitted treatment or use	zulässige zollrechtliche Bestimmung
person concerned	beteiligte Person
person concerned	Beteiligte
person concerned	Zollbeteiligter
person designated by the customs authorities	die von den Zollbehörden bezeichnete Person