English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

My hair is falling out	Mir fallen die Haare aus
My hair stood on end	Die Haare standen mir zu Berge
My hair stood on end	Mir standen die Haare zu Berge
My hair stood on end	Mir sträubten sich die Haare
My hand's gone dead.	Ich habe kein Gefühl in meiner Hand.
my hands are tied	mir sind die Hände gebunden
My head is spinning	Mir dreht sich alles im Kopf
My head is spinning	Mir raucht der Kopf
My head is spinning	Mir dreht sich der Kopf
My head is throbbing.	Mir brummt der Schädel.
My head is trobbing	Mir brummt der Schädel
My head swims	Mir ist schwindelig
my heart beats fast	mein Herz schlägt schnell
My heart bleeds for you.	Es tut mir so leid für dich.
My heart goes out to you.	Es tut mir so leid für dich.
My heart is beating fast.	Mein Herz schlägt schnell.
my heart missed a beat	das Herz fiel mir in die Hose
My heart sinks.	Mir wird bange ums Herz.
My heart was in my mouth	Mir rutschte das Herz in die Hose
My heart was never really in it.	Ich war nie wirklich mit dem Herzen dabei.