English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Precautionary Arrest of Aircraft	Abkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die Sicherungsbeschlagnahme von Luftfahrzeugen
Convention Governing Conflicts of Laws concerning Marriage	Abkommen zur Regelung des Geltungsbereichs der Gesetze auf dem Gebiet der Eheschliessung
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Schengener Durchführungsübereinkommen
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 of June 1985	Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters	Übereinkommen von Aarhus
Convention on Biological and Toxin Weapons	Übereinkommen über biologische Waffen und Toxinwaffen
Convention on Biological and Toxin Weapons	Biowaffen-Übereinkommen
Convention on Biological Diversity (CBD)	Biodiversitäts-Konvention
Convention on Biological Diversity (CBD)	Übereinkommen über die biologische Vielfalt
Convention on Biological Diversity	Biodiversitätskonvention
Convention on Certain Conventional Weapons	VN-Waffenübereinkommen
Convention on Certain Conventional Weapons	Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen
Convention on Certain Conventional Weapons	Übereinkommen über inhumane Waffen
Convention on Certain Conventional Weapons	Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können
Convention on certain Institutions common to the European Communities	Abkommen über gemeinsame Organe für die Europäischen Gemeinschaften
Convention on Certain Institutions Common to the European Communities	Abkommen über gemeinsame Organe für die Europäischen Gemeinschaften
Convention on Chemical Weapons	Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen
Convention on Chemical Weapons	Chemiewaffenübereinkommen