English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2311 entries)

become embogged	sich verstricken in
become powerless before	bei (etw.) schwach werden
bed of roses	Zuckerschlecken
bedim	vernebeln
bedrock	Basis
bedrock	Grundlage
begin to totter	ins Wanken geraten
behemoth	Koloss
behind the stage	hinter der Bühne
bend over backwards	sich zerreißen
bend over double	zusammenklappen
bend the truth	es mit der Wahrheit nicht so genau nehmen
benighted	unwissend
besiege	bestürmen
Better safe than sorry.	Doppelt (genäht) hält besser.
between a rock and a hard place	zwischen Baum und Borke
bewail	ein Lamento anstimmen (wegen etw.)
big break	Durchbruch
big cheese	großes Tier
big city atmosphere	Großstadtluft