Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U W Y Z   >>

Terms for subject Law (13336 entries)

...with a proviso to the effect that...	...med en bestämmelse som innehåller att...
12-mile-limit	tolvmilsgräns
1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)	Brysselkonventionen
1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)	konventionen om domstols behörighet och om verkställighet av domar på privaträttens område
1980 Rome Convention	konventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser
2007 Lugano Convention	konventionen om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område
:regular member	ordinarie medlem
a case pending before a court or tribunal of a Member State	fråga som uppkommer vid en domstol i en medlemsstat
a debt cannot be claimed before it is due	en skuld kan inte utkrävas före förfallodagen
a decision in the form of a regulation	ett beslut som utfärdats i form av en förordning
a decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed	ett beslut skall till alla delar vara bindande för dem som det är riktat till
a form of administrative or judicial constraint	administrativ eller rättslig tvångsåtgärd
a Member State may bring the matter before the Court of Justice	en medlemsstat får anhängiggöra ärendet vid domstolen
a mensa et thoro	ansökan om hemskillnad
A point	A-punkt
a regulation shall be binding in its entirety	en förordning skall till alla delar vara bindande
a State desiring to introduce or amend its own provisions	medlemsstaten som vill införa eller ändra nationella bestämmelser
a step back in Community law	ett steg tillbaka inom gemenskapsrätten
a third party intervention	tredje mans deltagande i rättegång
a trust created orally and evidenced in writing	en trust som är upprättad muntligen och skriftligen bekräftad