| railway network (The whole system of railway distribution in a country) |
dzelzceļa tīkls |
|
| railway station (A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services) |
dzelzceļa stacija |
|
| rain (Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeter) |
lietus |
|
| rain forest (A forest of broad-leaved, mainly evergreen, trees found in continually moist climates in the tropics, subtropics, and some parts of the temperate zones) |
lietus mežs |
|
| rain water (Water which falls as rain from clouds) |
lietus ūdens |
|
| rain water sewer system (Channels for clearing away rain water) |
lietus ūdens kanalizācijas sistēma |
|
| rainout (Process by which particles in the atmosphere act as centres round which water can form drops which then falls as rain) |
nokrišņu daudzums |
|
| raising a site (The building up of land by the deposition of allochthonous material, such as rocks, gravel, etc.) |
līmeņa paaugstināšana |
|
| random test (Tests which do not always yield the same result when repeated under the same conditions) |
izlases veida pārbaude |
|
| rape (A Eurasian cruciferous plant, Brassica napus, that is cultivated for its seeds, which yield a useful oil, and as a fodder plant; plant) |
rapsis |
|
| rapid test (Tests performed in the medical field whose results are available very quickly) |
eksprespārbaude, ātri iegūstamu datu pārbaude |
|
| rapid transit train |
ātrā tranzīta vilciens |
|
| rare species (Species which have a restricted world range) |
retas sugas |
|
| raster (One of the two major types of internal data organization used in GIS. Raster systems superimpose a regular grid over the area of interest and associate each cell-or pixel, to use the image term- with one or more data records. The values associated with each grid cell may represent either real values or any scalar or nominal data values associated with the cell coordinates. Among the strengths of the raster method is its ability to accept data directly from remote sensing systems and to represent transitional information. Raster systems tend to be relatively storage-intensive and this imposes practical limits on the area of coverage, the resolution, or both of these. Capacity constraints are, however, becoming less significant as computer memory and storage become more powerful and as data compression techniques become more readily available) |
rastrs |
|
| raster to vector (Methods to convert remotely sensed raster data to vector format. A number of raster-to-vector and vector-to-raster conversion procedures have been developed and introduced to current releases of many GIS packages) |
rastrvektora konversija |
|
| rate (The amount of change in some quantity during a time interval divided by the length of the time interval) |
koeficients |
|
| rate (The amount of change in some quantity during a time interval divided by the length of the time interval) |
rādītājs |
|
| raw material (A crude, unprocessed or partially processed material used as feedstock for a processing operation) |
izejviela |
|
| raw material consumption (The developed countries depend on a stable supply of raw materials for their industries. Total resource requirements are increasing rapidly over the entire world. In developed countries, although population is increasing slowly, per capita use is increasing rapidly, while the opposite is happening in developing countries. Traditionally raw materials have been classified as non-renewable resources, but a distinction may be important between "loosable" resources, such as oil and coal, and "non-loosable" resources, such as metals, which can be used several times over by recycling processes) |
izejvielu patēriņš |
|
| raw material securing (Measures used to ensure the provision of or the access to crude, unprocessed or partially processed materials used as feedstock for processing or manufacturing) |
izejvielu nodrošināšana |
|