principle of non-refoulement |
mittetagasisaatmine |
|
principle of the equality of its citizens |
oma kodanike võrdsuse põhimõte |
|
prisoner of conscience |
meelsusvang |
|
Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
Daphne II programm |
|
Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
Daphne programm |
|
Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
ühenduse tegevusprogramm (2004–2008) laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks (Daphne II programm) |
|
Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
ühenduse tegevusprogramm (Daphne programm, aastateks 2000-2003) mis käsitleb ennetusmeetmeid laste, noorte ja naiste vastase vägivalla vastu võitlemiseks |
|
Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
üldprogrammi "Põhiõigused ja õigusasjad" raames ajavahemikuks 2007-2013 loodud eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks (Daphne III programm) |
|
Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
Daphne II programm |
|
Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
Daphne programm |
|
Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
ühenduse tegevusprogramm (2004–2008) laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks (Daphne II programm) |
|
Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
ühenduse tegevusprogramm (Daphne programm, aastateks 2000-2003) mis käsitleb ennetusmeetmeid laste, noorte ja naiste vastase vägivalla vastu võitlemiseks |
|
Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
üldprogrammi "Põhiõigused ja õigusasjad" raames ajavahemikuks 2007-2013 loodud eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks (Daphne III programm) |
|
protection of personal data |
isikuandmete kaitse |
|
protection of the dignity of women and men at work |
naiste ja meeste väärikuse kaitse tööelus |
|
Protocol No 10 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 10 |
|
Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby |
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 11 konventsiooniga loodud kontrollmehhanismi ümberkorraldamiseks |
|
Protocol No 6 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms concerning the Abolition of the Death Penalty |
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 6 surmanuhtluse kaotamise kohta |
|
Protocol No 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 7 |
|
Protocol No 8 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 8 |
|