English ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (61694 entries)

third-party insurance	verz. wettelijke aansprakelijkheid (verzekeringswezen)
third-zero solution	derde nuloptie
this Act may be cited as:	deze wet kan worden aangehaald als : ....
this commitment, which reflects the interest and aspirations of peoples	deze verplichtingen die de belangen en het streven van de volken weerspiegelen
This Convention shall be open to accession by any State that becomes a member of the European Union.	Deze overeenkomst staat open voor toetreding door elke staat die lid wordt van de Europese Unie.
This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.
this difference is insignificant	dit verschil is gering
this finding shall be made	deze vaststelling geschiedt
this finding shall be made by the Council, acting unanimously	deze vaststelling geschiedt door de Raad,die met eenparigheid van stemmen besluit
this material and its container must be disposed of in a safe way	deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren
this material and its container must be disposed of in a safe way	S35
this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste	deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren
this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste	deze stof en/of de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren
this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste	S60
this measure rests upon a voluntary basis	deze maatregel berust op vrijwillige basis
this Member State shall inform the Commission thereof	deze Lid-Staat stelt de Commissie hiervan in kennis
this obligation shall not affect any obligation which...	deze verplichting geldt onverminderd die,welke...
this substance is carcinogenic to humans	deze stof is kankerverwekkend voor de mens
this substance is possibly carcinogenic to humans	deze stof is mogelijk kankerverwekkend voor de mens
this substance is probably carcinogenic to humans	deze stof is waarschijnlijk kankerverwekkend voor de mens