A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (68265 entries)

the relevant provisions of the Final Act	de desbetreffende bepalingen van de Slotakte
the remainder of the term of office	de verdere duur van het mandaat
the report shall indicate how each member voted	in het verslag wordt vermeld hoe elk der leden heeft gestemd
the report shall state the committee's view	in het verslag wordt het standpunt van de commissie vermeld
the representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate	de vertegenwoordigers mogen niet gebonden zijn door instructies en geen bindend mandaat aanvaarden
the requirement for raw materials per unit of output	de behoefte aan grondstoffen per eenheid v.h. afgewerkte product
the requirements of the Community as regards the supply of...	de behoeften van de Gemeenschap aan...
the results may be transmitted for documentation PurFoses	de resultaten kunnen worden doorgegeven voor documentatie doeleinden
the right to be or not to be a party to bilateral or multilateral treaties	het recht al dan niet partij te zijn bij bilaterale of multilaterale verdragen
the right to be or not to be a party to treaties of alliance	het recht al dan niet partij te zijn bij bondgenootschappelijke verdragen
the right to belong or not to belong to international organizations	het recht al dan niet te behoren tot internationale organisaties
the right to determine one's laws and regulations	het recht om de eigen wetten en voorschriften vast te stellen
the right to vote is a personal right	het stemrecht is een persoonlijk recht
the riparian Rhine states	Rijnoeverstaten
the role of the OSCE as the inclusive and comprehensive organisation for consultation, decision-making and cooperation in its area	de taak van de OVSE als de inclusieve en alomvattende organisatie voor overleg, besluitvorming en samenwerking in het OVSE-gebied
the roll shall be called in alphabetical order	de hoofdelijke stemming geschiedt in alfabetische volgorde
the roll shall be called in alphabetical order	de hoofdelijke stemming vindt plaats in alfabetische volgorde
The Royal Schelde, Flushing	N.V. Koninklijke Maatschappij "De Schelde" Vlissingen
the rules governing the languages of the institutions of the Community	de regeling van het taalgebruik door de instellingen der Gemeenschap
the rules governing the service of the Registrar	de positie van de griffier