treaties and regulations |
trattati e regolamentazioni |
|
Treaties of Rome |
trattati di Roma |
|
Treaties Office |
ufficio dei trattati |
|
treatment |
cura |
|
treatment by compacting presses |
trattamento con presse di compattazione |
|
treatment by concentration-drying |
trattamento mediante concentrazione-essiccazione |
|
treatment by incineration |
trattamento con inceneritore |
|
treatment by melting |
trattamento mediante fusione |
|
treatment by pyrolysis |
trattamento mediante pirolisi |
|
treatment by shearing |
trattamento mediante taglio |
|
treatment by two-stage evaporation |
trattamento mediante evaporazione in due tappe |
|
treatment chart |
foglio d'osservazione |
|
treatment using several drugs |
terapia che utilizza più di un farmaco |
|
treatment with antibiotics |
terapia con impiego di antibiotici |
|
Treaty amending Certain Financial Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities |
trattato che modifica talune disposizioni finanziarie dei trattati che istituiscono le Comunità europee e del trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee |
|
Treaty amending, with regard to Greenland, the Treaties establishing the European Communities |
Trattato che modifica i trattati che istituiscono le Comunità europee per quanto riguarda la Groenlandia |
|
treaty approved by referendum |
approvazione del trattato mediante referendum |
|
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands on the enforcement of judgments in criminal matters |
Trattato fra il Regno del Belgio, il Granducato del Lussemburgo e il Regno dei Paesi Bassi sull'esecuzione delle decisioni giudiziarie in materia penale |
|
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Communities) and the Hellenic Republic concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community |
trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (Stati membri delle Comunità europee) e la Repubblica ellenica relativo all'adesione della Repubblica ellenica alla Comunità economica europea e alla Comunità europea dell'energia atomica |
|
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Communities) and the Hellenic Republic concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community |
trattato relativo all'adesione della Repubblica ellenica alla Comunità economica europea e alla Comunità europea dell'energia atomica |
|