English ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (25570 entries)

"ε" mark, "e" mark etc.	simbolo "ε", "e", ecc.
-cide	-cida
... "methods of inspecting them"	metodi di controllo
... conforms to the type ...	è conforme al tipo ...
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status	... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lingua, la religione, le opinioni politiche o altre opinioni, l'origine nazionale o sociale, l'appartenenza ad una minoranza nazionale, sui beni di fortuna, nascita o ogni altra condizione
... on grounds relating to their construction or method of functioning ...	... per motivi concernenti la costruzione o il funzionamento...
... which do not conform to ...	mancanza di conformità
... with an address for service in Luxembourg, at the office of ...	... con domicilio eletto presso il Sig. ..., Lussemburgo
...not previously declared bankrupt	...non sono incorsi in dichiarazione di fallimento
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...	...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!
...with a proviso to the effect that...	con una clausola che stabilisca che...
...with a proviso to the effect that...	con una disposizione che stabilsca che...
12-mile-limit	limite delle 12 miglia
1883 Paris Convention for the Protection of Industrial Property	convenzione di Parigi del 1883 sulla tutela della proprietà industriale
1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)	Convenzione "exequatur"
1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)	Convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale
1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)	Convenzione di Bruxelles
1980 Rome Convention	Convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali
1988 Lugano Convention	Convenzione parallela
1st Private Law Division	Ia Corte civile