English ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (12844 entries)

impression block	formindsats
improved machinability steel	stål med forbedrede bearbejdelsesegenskaber
improved pipe steel	forbedred rørstål
improvement in creep life	forbedring af krybningslevetiden
impulse welding machine	maskine til impulssvejsning
impure zinc	urent zink
impurities	urenheder
in a continuous mill,the mill has stands in series	ved kontinuerlige valseværker står valsestolene efter hinanden
in a steel which is recrystallised to a coarse grain size after a small deformation	i et stål, som er blevet grovkornet ved rekrystallisation efter en svag deformation
in all these cases an abnormal structure is formed	i alle disse tilfælde indtræder en udartet udformning af strukturen
in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge	i lysbueovne løber strømmen mellem elektroderne og chargen
in line rolling	direktvalsning
in line rolling	varmchargering
in line strand reduction	direktvalsning
in practice a temperature difference, or undercooling, is required for solidification	i praksis kræves der enten en tidsforsinkelse eller en underkøling for at størkning kan ske
in practice, steels contain numerous foreign nuclei	i praksis findes der i stål talrige fremmedkim
in semi-killed ingots rimming is very weak	i de halvberoligede blokke er gasudviklingen meget svag
in some places the austenite grows preferentially into the pearlite	man kan se, austenitten nogle steder viser foretrukken vækst ind i perlitten
in steels containing medium carbon contents, the ferrite network becomes thinner	i stål med middel kulstofindhold bliver ferritnettet smallere
in the as cast condition	i udeformeret, støbt tilstand