English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Apollo-Soyuz (2886 entries)

real time analysis	оперативный анализ
real-time documentation	оперативная документация
real-time mode	оперативный режим
realization of a command	выполнение команды
reasonable constraint	обоснованное ограничение
receipt of a command	получение команды
receiver/transmitter unit	блок приёмопередатчика
recover a payload	возвращать полезную нагрузку
recover from an orbit	возвращать груз с орбиты
recovery beacon	маяк поиска и спасения
recreation activity	отдых
recreation equipment	оборудование для физических упражнений и отдыха
recreation of a crew	отдых экипажа
rectify a problem	устранять отказ
rectify an upset	восстановить баланс
reduce equipment	уменьшить объём оборудования
reduce manufacturing complexity	упрощать изготовление
reduce pressure to	снизить давление до
redundant element	дублирующий элемент
refer to a document	ссылаться на документ