English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Submarines (427 entries)

period of submergence	период погружения
periscope	перископ ПЛ	Val_Sh­ips
periscope condition	перископное положение	Himera
periscope depth	перископная глубина погружения ПЛ	Val_Sh­ips
periscope depth	перископная глубина ПЛ	Val_Sh­ips
periscope hoist control	управление подъёмным подъёмником перископа
periscope hoisting arrangement	устройство для поднятия перископа	Himera
periscope mast well	колодец перископа	I. Hav­kin
periscope on port side!	перископ по левому борту!	I. Hav­kin
periscope on starboard!	перископ по правому борту!	I. Hav­kin
photonics mast	фотонная мачта	Val_Sh­ips
pillenwerfer	прибор для выстреливания имитационных патронов
Pilot log	гидравлический лаг	I. Hav­kin
pitch metacentric stability	продольная начальная остойчивость	I. Hav­kin
pitch rate	скорость изменения угла дифферента
pitching rate	скорость изменения угла дифферента
plane angle	угол перекладки горизонтального руля
plane tilting ram	гидравлический плунжер
planing-up	всплытие с помощью горизонтальных рулей
plunging	быстрое погружение на большую глубину