English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Trade unions (2511 entries)

occupations and trades	профессии и ремёсла	Кундел­ев
offer a $250 "Welcome Baby" gift	предоставить материальную помощь в связи с рождением ребёнка в размере 250 долларов США	Alex_O­deychuk
Office of Rail Regulation	Управление государственного надзора за железнодорожным транспортом	Кундел­ев
offshore sector of the industry	сектор шельфовой нефтегазодобычи	Кундел­ев
offshore tribunal	негосударственный трибунал	Кундел­ев
OH&S	охрана труда и техника безопасности	Liquid­_Sun
OH&S	ОТ и ТБ	Liquid­_Sun
OJTI	инструктор для обучения без отрыва от производства	Кундел­ев
Olympic payment	надбавка транспортникам за всплеск перевозок в дни проведения Олимпийских игр	Кундел­ев
on a ship-by-ship basis	с поимённым указанием судов	Кундел­ев
on a shoestring	на медные деньги	Кундел­ев
on a sombre note	плохо то, что	Кундел­ев
on an equal basis	на равных условиях	Кундел­ев
on an occasional basis	в разовом порядке	Кундел­ев
on any worker classifications	на работниках любых профессий	Кундел­ев
on merit alone	строго по личным качествам кандидатов	Кундел­ев
on the basis of performance	по итогам работы	Кундел­ев
on top of all that	в довершение всего	Кундел­ев
on-board complaint procedures	процедура рассмотрения жалоб на борту судна	Кундел­ев
On-the-job Training Instructor	инструктор для обучения без отрыва от производства	Кундел­ев