English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Energy system (4320 entries)

thermal rating	стойкость по нагреву	Michae­lBurov
thermal rating	термическая стойкость	Michae­lBurov
thermal state, thermal condition	тепловое состояние	rafail
thermal unavailability	неготовность тепловой генерации	Michae­lBurov
thermal unavailability	недоступность тепловых ресурсов	Michae­lBurov
thermal variations	изменения тепловых значений	Altunt­ash
thin-grid	полуавтономный	masizo­nenko
thirty-minute replacement reserve	30-минутный резерв для замены	Michae­lBurov
thirty-minute replacement reserve	тридцатиминутный резерв для замены	Michae­lBurov
this value is used in the accelerating power reference frame for operator training simulators	эта величина используется в системе координат ускорения мощности в тренажёрах для диспетчеров
this value is used in the accelerating power reference frame for powerflow solutions	эта величина используется в системе координат ускорения мощности при расчётах потокораспределения
three phase circuit	трёхфазная цепь	ssn
three-casing four-flow steam turbine	трёхцилиндровая четырёхпоточная паровая турбина	Altunt­ash
three-phase high-voltage transmission line	трёхфазная высоковольтная линия электропередачи	ssn
three-rate meter	трёхтарифный счётчик электроэнергии	Michae­lBurov
three-rate time-of-day tariff	трёхставочный тариф	Michae­lBurov
tie line	межсистемная линия связи	Michae­lBurov
tie line bias	смещение в межсистемной линии связи	Michae­lBurov
time delay required when switching from manual to automatic voltage regulation	задержка времени, необходимая при переключении с ручного регулирования напряжения в автоматический режим	ssn
time error correction	коррекция ошибки отсчёта времени	Michae­lBurov