English ⇄ Russian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject Operation systems (413 entries)

target path	целевой путь	demovi­rus
template file	файл шаблона	Alex_O­deychuk
the computer is running an operating system	компьютер работает под управлением операционной системы
the percentage and gigabyte value of the storage space used	используемый объём пространства для хранения данных, указанный в процентах и гигабайтах	financ­ial-eng­ineer
time of fetching	время подкачки	ssn
time stamp	время создания или модификации файла
Toggle event logging	Регистрация событий	Andy
top-level page table	таблица страниц верхнего уровня	Alex_O­deychuk
trash	поместить в корзину	financ­ial-eng­ineer
trashed files	файлы из корзины	financ­ial-eng­ineer
trashed files	файлы в корзине	financ­ial-eng­ineer
trigger system interrupts, handing control over to the hypervisor	вызывать системные прерывания с передачей управления гипервизору	Alex_O­deychuk
trusted computing base	высоконадёжная вычислительная база
under the following folder	в следующем каталоге	Alex_O­deychuk
under the following folder	в следующей папке	Alex_O­deychuk
underlying desktop operating system license	основная лицензия на операционную систему настольного компьютера	Alex_O­deychuk
underlying infrastructure	основное оборудование	Alex_O­deychuk
underlying infrastructure	физическое оборудование	Alex_O­deychuk
underlying operating system	операционная система сервера виртуальных машин	Alex_O­deychuk
unikernel	специализированное ядро	Alex_O­deychuk